Fortran のインストール - 物読む日々(はてな出張所)

Fortran の自動インストールに失敗して、それを手動で回復させるのはなんて楽しい作業だろう。わくわくする。昔はこうだった。これが楽しかったのだ。生産的でないけれど。自分にはこういう仕事のほうが向いているなと思い出す。

ところで、「インストゥール」という表記を時々見かける。なるべく原音に近い表記をと心がけているのでしょうか。本来の発音を知らないけれど、発音記号上は「インストール」だな。
綿矢りさもそう書いてるし。